Omituinen kesäkuu pohjoisessa. Kun nousin Tenon laaksosta tunturiin kesäkuun ekan viikon lopulla, oli tunturiylängölläkin lehti puussa. Ei mitään hiirenkorvia vaan täysi lehti vaivaiskoivussakin. Tunturi oli vihreä ja aivan selvästi olin harpannut heinäkuulle. Viime vuonna samaan aikaan satoi lunta.

Hyttysiä pilvittäin ja ensimmäiset mäkärät bongasin purolaaksossa 7.6. Paarmat ilmaantuivat hyvissa ajoin ennen juhannusta.

Omituista. Kevät ja kesä yhtä aikaa.